尼康胶片时代发布的尼康AF 50mm f1.4D在各方面都表现不俗，最大的缺点是兼容性：因为该镜头不带对焦马达，所以在尼康D3xxx、D5xxx系列入门级单反相机上不能自动对焦。2008年尼康更新了这个经典规格的镜头，新产品AF-S 50mm f/1.4 G不但配备了超声波对焦马达，兼容所有尼康数码单反，并且重新设计了光学结构，镜片采用超级集成涂层。
尼康AF-S 50mm f/1.4 G在外观上的优化还有：• 镜身自带了一个M/A-M对焦模式切换开关，不必像D版那样必须拨动相机上的开关才能在自动和手动对焦模式之间切换。• 尼康AF-S 50mm f/1.4 G对焦时物理长度不变，仅里面的镜筒移动，这种叫“线性扩展对焦系统”。而D版对焦到最近的焦距时，镜筒会往外延伸大约1厘米。• 尼康AF-S 50mm f/1.4 G支持全时手动对焦，自动对焦过程中滤镜口和调焦环都不会转动，可直接旋转对焦环微调焦点（无需切换到MF模式）。而D版在自动对焦过程中调焦环会快速旋转不可触碰，如果想要手动微调焦点，需要事先在机身上切换到MF模式，否则会有损坏相机的隐患。尼康AF-S 50mm f/1.4 G自动对焦迅速安静，AF速度稍落后于旧的螺丝刀驱动的50mm f/1.4 D，当然后者噪音大很多。更重要的对焦精度方面竟然是D版更好，尼康50mm f/1.4 G在我的D610机身上需对焦微调af：-6，并且有10%几率跑焦。幸运的是在D800E上的自动对焦精准。手动对焦阻尼舒适，调焦环手动对焦旋转幅度大概有180度。
尼康AF-S 50mm f/1.4 G尼康AF-S 50mm f/1.4 G参数：外文名Nikon AF-S Nikkor 50mm F1.4G发布时间2008年9月镜头分类全画幅单反自动镜头光学构造7组8片图像防抖无光圈叶片数9片最近对焦距离0.45m滤镜尺寸58mm尺寸54x74mm（长度x直径）重量290g遮光罩型号HB-47 解析力 | Resolution：（尼康D800E缩小）
得益于测试拍摄的机身——D800E更可靠的对焦系统，该镜头光圈全开中心到边缘就很锐利。但画面有横向色差导致的“辉光”。光圈收到f/2画面干净很多。
像素:6000×4000,100% jpg直出切片：
中心三分线边缘 f/1.4
f/2 f/2.8 f/4 f/5.6 下面是外网的解析力评价，和我的这支实拍锐度基本一致：
焦外 | Bokeh：尼康大光圈G镜头普遍修改了背景虚化风格，背景焦外光斑比D版更加柔和（焦外虚化没有好坏之分，